Si te gusta Otter pero quieres que tu audio permanezca local, Whisper Dictator transcribe tus archivos grabados en Windows. Elige un archivo, observa la barra de progreso y obtén una transcripción que puedes copiar o guardar. Sin suscripción, sin nube, sin límite por minuto.
Windows 10/11 (64-bit) · Función de pago, promoción actual activa
Otter sube y procesa tu audio en sus servidores. Para una entrevista confidencial o una llamada grabada con un cliente, esa es una decisión que tendrás que explicar más adelante.
Otter Pro te limita a unos 1200 minutos al mes, y luego la transcripción se detiene hasta el próximo ciclo. Un acumulado de grabaciones no cabe dentro de esa caja.
Otter es una suscripción. Deja de pagar y las transcripciones quedan detrás del plan. Estás alquilando el acceso a tus propias palabras, mes tras mes.
Whisper Dictator ejecuta toda la transcripción en tu equipo. Elige un archivo y la aplicación lo transcribe de forma local, luego te devuelve una transcripción que puedes copiar o guardar como un .txt. No se sube nada, no se cobra por minuto y una opción de pago único hace que el medidor se detenga para siempre.
Todo lo que necesitas para transcribir tus grabaciones de forma privada, sin suscripción ni contador de minutos.
Audio: mp3, m4a, wav, flac, ogg, opus, aac, wma. Video: mp4, mov, mkv, webm, avi. Elige un archivo y listo.
Sin cuota mensual, sin tarifa por minuto. Transcribe tantas horas como tu equipo pueda procesar, tras un único pago.
Tras la configuración, la transcripción se ejecuta sin internet. Tu audio nunca sale del equipo, a diferencia de un servicio en la nube.
Elige De por Vida y paga una sola vez. Sin renovaciones, sin suscripción creciente, sin perder acceso a tus transcripciones si dejas de pagar.
Copia el texto o guárdalo como un archivo .txt en tu disco. Ningún tercero lo conserva ni queda bloqueado tras un plan.
Detección automática más preajustes explícitos para inglés, portugués, español, francés, alemán e italiano.
Abre Whisper Dictator y selecciona tu archivo de audio o video grabado del disco. Sin cuenta, sin subida, sin cola en la nube que esperar.
Una barra de progreso muestra la transcripción ejecutándose de forma local. Cierra la ventana y sigue trabajando en segundo plano.
Cuando termina, la transcripción aparece en una ventana de resultado. Cópiala al portapapeles o guárdala como un archivo .txt.
Cómo se compara la transcripción local de archivos con Otter, Rev y Descript. Las diferencias se nombran con honestidad, no se ocultan.
| Capacidad | Whisper Dictator | Otter | Rev (AI) | Descript |
|---|---|---|---|---|
| Se ejecuta por completo en tu equipo | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |
| Tu contenido permanece privado | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |
| Sin límite por minuto ni mensual | ✓ | ✕ | ✕ | ~ |
| Opción de pago único | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |
| Horas ilimitadas | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |
| Etiquetas de hablante (quién dijo qué) | ✕ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Exportación de subtítulos (SRT/VTT) | ~ | ~ | ✓ | ✓ |
La transcripción de archivos forma parte del plan de pago. Comienza gratis para probar el dictado, mejora para transcribir archivos.
Prueba primero el dictado por voz
~€3,08/mes, cobrado anualmente
Paga una vez, transcribe para siempre. Sin renovaciones.
Para transcribir archivos grabados, sí, y de forma privada. Otter sigue destacando en notas de reuniones en vivo, etiquetas de hablante y resúmenes automáticos. Si necesitas notas en tiempo real durante una llamada, conserva Otter para eso. Si quieres transcribir tus archivos grabados en tu propio PC sin suscripción, esta es la mejor opción.
No. El archivo lo procesa la aplicación en tu equipo. No se sube nada. Este es el modo predeterminado y el único, a diferencia de un servicio en la nube que envía tu audio a sus servidores.
Hoy no. El etiquetado de hablantes (diarización) es algo que Otter hace y Whisper Dictator no. La transcripción es completa y se puede buscar, y se complementa con tus herramientas actuales cuando necesitas atribución por hablante.
No. Esto transcribe grabaciones que ya tienes, no reuniones en vivo. Otter está hecho para notas en vivo mientras ocurre una llamada; Whisper Dictator está hecho para convertir en texto una llamada grabada, una nota de voz, una entrevista, un podcast o una clase después de que sucede.
Audio: mp3, m4a, wav, flac, ogg, opus, aac, wma. Video: mp4, mov, mkv, webm, avi. Elige un archivo y la aplicación se encarga del resto. Descubre cómo funciona la transcripción de archivos en detalle.
Anual €36,99 al año o De por Vida €89 en un pago único. Ambos desbloquean la transcripción de archivos ilimitada sin límite de minutos. De por Vida significa que pagas una vez y el medidor se detiene para siempre, en lugar de una factura mensual que nunca termina.
Elige un archivo, obtén una transcripción precisa y consérvala. Sin subir nada, sin tarifa por minuto, en tu propio PC con Windows.
Descargar para WindowsWindows 10/11 · Función de pago · Reembolso de 14 días